For at opnå de færdigheder, han har brug for for at overgå sin magtfulde far, træder Baki ind i Arizona State Prison for at udfordre den berygtede fange kendt som Mr. Unchained. Her i fængslet vil Baki blive udsat for ekstreme prøvelser og udfordringer, der vil teste hans styrke og vilje. Kampene, han deltager i, vil ikke kun udvikle hans fysiske evner, men også forberede ham mentalt på den store konfrontation med sin far, som han stræber efter at overgå. Baki er fast besluttet på at vise verden, hvad han er i stand til, og intet vil stoppe ham, selv ikke de mest skræmmende modstandere i fængslet. Hans rejse vil være fyldt med intense kampe og lærerige øjeblikke, der former ham til den kriger, han altid har ønsket at blive.
