Offentlig uro

En en nat af voldsomme sammenstød i Val di Susa. Et team fra Mobilt Enhed i Rom mister deres chef, som er alvorligt såret. Mazinga, Marta og Salvatore's team er dog ikke som de andre, det er et team fra Rom, som har måttet lære at modstå kaos og problemer med ekstreme metoder samt med harmonien fra en stamme, næsten som en familie. En familie, som den nye kommandør, Michele, der er en del af den reformistiske politistyrke, vil skulle forholde sig til. For sådan en politistyrke er teams som dette et symbol på en gammel skole, der må genopbygges. Som om kaosset, der rammer det nye hold i det øjeblik, hvor de er mest sårbare internt, ikke var nok, er der også en ny bølge af offentligt utilfredshed med institutionerne. Blandt de stigende spændinger bliver holdmedlemmerne bedt om at tage stilling og tvunget til at spørge ind til den dybere betydning af deres arbejde og deres egen tilknytning til Afdelingen. I takt med at konflikten intensiveres, må de navigere i deres forhold til både hinanden og de samfundsmæssige udfordringer, der truer med at skubbe dem til kanten.