I et eksklusivt interview sidder Connor Stalions ned for første gang for at fortælle sin version af historien om den påståede Michigan-signaltyveriskandale, der rystede college football i oktober 2023. Stalions, der udviklede en database med tusindvis af signaler, anvendte sine såkaldte "signal-afkodning" færdigheder, mens han arbejdede som analytiker for Michigan. Mens fodboldentusiaster og online detektiver bemærkede hans konstante tilstedeværelse på sidelinjen, mens Wolverines samlede sejr efter sejr, blev der rejst en voksende kritik af spillets integritet — på trods af at signaltyveri er helt lovligt i henhold til NCAA-reglerne. Selvom Stalions trak sig fra holdet efter en imponerende start på 8-0, intensiveredes medieopmærksomheden kun derfra. Til sidst suspenderede Big Ten-konferencen den daværende hovedtræner Jim Harbaugh for sæsonens sidste kampe, Michigan fyrede en top atletikbooster, og NCAA indledte en officiel undersøgelse af den påståede ordning. Med fokus på denne seneste sag stiller <em>UNTOLD: Sign Stealer</em> væsentlige spørgsmål: Var Stalions simpelthen den bedste nogensinde, eller en snydder? Skal Wolverines 2024 National Championship have et asterisk ved siden af? Og hvor pålidelige er de institutioner, der styrer amerikansk college-sport?