Forfatteren Max Zorn (den svenske stjerneskuespiller Stellan Skarsgård) ankommer til New York for at promovere sin nyeste roman. Hans unge kone Clara (Susanne Wolff) er rejst i forvejen et par måneder tidligere for at arbejde på bogens udgivelse og lancering i USA. I romanenfortæller Max om en passioneret kærlighedsaffære i den samme by 17 år tidligere, og skæbnen vil, at han netop løber på sin gamle flamme, Rebecca (Nina Hoss). Den uafsluttede kærlighedsaffære spøger stadig i dem begge, og de beslutter sig for at tilbringe en sidste weekend sammen i Montauk, en lille fiskerby på Long Island... 'Tilbage til Montauk' er instrueret af ingen ringere end den prisbelønnede instruktør, Volker Schlöndorff, der bl.a. har instrueret den Oscarvindende 'Bliktrommen'.
