1

Ti år efter at være blevet vampyr vender Eleanor og hendes far Mark hjem til New York City.

2

Mark følger et spor, der kan hjælpe ham med at opdage en kur. Eleanor sniger sig ud for at se Esajas.

3

Efter at Mark indser, at Naomi er en drabsbetjent, skynder han sig at skjule ethvert bevis.

4

Mark og Zekes restaurantjubilæum slutter med en overraskelse. Eleanor og Isaiah sniger sig ud.

5

Mark får Zekes hjælp. Claire står over for en forhindring. Naomi opdager en knusende sandhed.

6

Mark, Naomi og Ellie planlægger at fejre Isaiahs fødselsdag. Claire og Matthew knytter bånd.

7

Oprindelseshistorien om Eleanors transformation og liv som vampyr afsløres.

8

Eleanor sætter spørgsmålstegn ved Marks motiver, da han tager på date med Naomi.

9

Mark søger hen imod sin religiøse overbevisning for vejledning, men Eleanor hjælper ham i stedet.

10

Mark og Eleanor henvender sig til Claire og Peter for at få hjælp. Naomi og Debra afslører en hemmelighed.

Let the Right One In