Da to politimænd tager tre kriminelle på fersk gerning, med store mængder eksplosiver, bliver betjentene brutalt dræbt ude i en skov. Martin Beck skal nu opklare sagen og finde ud af, hvad eksplosiverne skal bruges til – inden det er for sent. Becks partner, Gunvald, var nær ven af en af de dræbte betjente og vil have hævn. Den niende film om Beck er instrueret af Kjell Sundvall, og de to hovedroller som Martin Beck og Gunvald Larsson spilles af Peter Haber (”Mænd der hader kvinder”) og Mikael Persbrandt (”Hævnen”).
